Answers
O que significa "bilhete de continuidade"?
Direct answer
Bilhete de continuidade significa uma reserva de voo confirmada — mantida no sistema de reservas de uma companhia aérea com um código PNR real — comprovando que você sairá de um país antes que sua permanência isenta de visto ou período de visto expire. Companhias aéreas verificam antes do embarque; oficiais de imigração às vezes verificam na chegada. Ele atende aos requisitos de "comprovação de viagem posterior" sem custar tanto quanto uma passagem real.
Palavra por palavra
De partida— a direção de saída do seu país atual.Bilhete— usado livremente aqui para significar uma reserva com PNR, não um voo emitido que você precisa pegar. O termo do setor é "prova de partida" mas "bilhete de ida" é a forma abreviada comum.
Nomes alternativos
- Itinerário de voo
- Bilhete simulado (ambíguo — pode significar real ou falsificado)
- Prova de viagem posterior
- Bilhete de saída
Por que existe
Companhias aéreas enfrentam multas ao transportar passageiros recusados na imigração. Governos impõem regras de partida a visitantes isentos de visto. Uma reserva verificável resolve ambos os controles.